probléme de cablage

de passage chez gunther antoine ma fait remarquer l'absence de câble moteur cadre mais en poursuivant la démarche plus loin le fil d'arrêt moteur à subit une surcharge d'intensité vu la couleur du plastique.
ce fil ne sert que pour l'arret du moteur par une mise à la masse. des questions ce pose sur son utilisation moteur en pleine puissance sur l'arret du moteur qui est néfaste ?
Le fil de masse qui est absent ?

pas de fils de masse sur la plupart de mes zundapp , pas de fil fondu

peut etre un probleme de faisceau , de klaxon par exemple