Fixation barres portection moteur sur cadre

Bonjour à tous,

Je suis en cours de restauration d'une zundapp KS 50 Cross. Pour cela, j'ai pris un cadre de 517 (qui n'était pas une 517 cross) et acheter (entre autres)  les 2 barres noires de protection basse moteur.
Pour le point de fixation bas, au niveau des repose pieds, pas de problèmes. Par contre au niveau de la fourche, cela ne s adapte pas en l'état. Voir la photo ci-dessous. Je me pose la question s'il me manque une pièce qui viendrait se fixer sur la plaque horizontale sous le tube du cadre qui présente un trou fileté (a quoi sert cette plaque). Ou bien cette plaque doit tombèe (à la meuleuse) pour pouvoir fixer la barre de protection par l'intérieur au niveau de la fixation du réservoir.

Merci de votre aide.
Salutations jurassienne

Zundappement
Tibo

tu doit faire rentrer le trou de ta barre support moteur dans le teton fileter et le fixer aver ecroux et rondelles..

parfois ces support moteur on besoin d'etre un peu ajuster car c'est de la refabrication chinoise :

ne meule ni supprime cette plaque de renhort de colonne de direction ca affaiblirais celle ci..

trouve toi le schema du cadre des 517 wc ..le montage est sensiblement le meme radiateur en moins...voila , tien nous au courrant du truc

Merci Fanou,

En fait je me demandais sil ne fallait pas les fixer par l'intérieur des tetons (donc en enlevant la plaque) car en regardant les images des zundapp on voit que les barres sont proches l'une de l'autre, ce qui n'est pas le cas si on les place sur les tétons coté extérieur. De plus impossible de mettre le réservoir ensuite.


si je fais rentrer les barres support au niveau des tetons support de réservoir (en agrandissant un peu le trou des barres support , celle-ci vont rentrer mais comment les fixer? Celles-ci ne seront pas maintenus , non? L'écrous de maintien du réservoir ne va pas les barres, non?